NL/ZA DAC DAC Adeno Extra Mix 100 g Art. Nr. DP002
Deze mix bevat een combinatie van werkzame stoffen die werken tegen het Adeno/E-Coli syndroom en Coccidiosis. Het Adeno/E-Coli syndroom is een probleem dat onder de jonge duivenpopulatie voorkomt en grote schade aan kan richten. Snel beginnen met behandelen is belangrijk, het kan nodig zijn om de kuur na 2 dagen nog een keer te herhalen.
Adeno-Coli Para Mix lost slecht in water op, aanbevolen wordt het over het voer te verstrekken. Voer vochtig maken met karnemelk of yoghurt.
Dosering: Preventief: 5 gram voor 2 l drinkwater (= 40-50 duiven), 2 dagen achtereen.
Curatief: 5 gram voor 2 l drinkwater (= 40-50 duiven), 5-7 dagen achtereen.

GB DAC Adeno Extra Mix 100 g It. nr. DP002
This mix contains a combination of active components that are effective against the Adeno/E-coli syndrome and coccidiosis. The Adeno/E-coli syndrome is a problem that is found in young pigeon populations and can be very harmful. Early treatment is important. Repetition of the treatment may be necessary after 2 days.
Adeno-Coli-Para Mix does not dissolve in water very well, so it is recommended to scatter it over the birds feed. Moisten the feed with buttermilk or yoghurt
Dosage: Preventive: 5 grams per 2 litres of drinking water (=40-50 pigeons), for 2 consecutive days.
Curative: 5 grams per 2 litres of drinking water (=40-50 pigeons), for 5-7 consecutive days.

DE/AT DAC Adeno Extra Mix 100 g Art. Nr. DP002
Dieser Mix enthält eine Kombination von Wirkstoffen, die gegen das Adeno-Coli-Syndrom und Kokzidiose wirksam sind.Das Adeno-Coli-Syndrom ist ein Problem, das bei Jungtaubenpopulationen auftritt und großen Schaden anrichten kann. Ein schneller Behandlungsbeginn ist wichtig. Die Kur muss nach 2 Tagen eventuell noch einmal wiederholt werden.
Adeno-Coli-Para Mix ist schlecht wasserlöslich. Eine Verabreichung über das Futter wird empfohlen. Das Futter mit Buttermilch oder Joghurt anfeuchten.
Dosierung: Präventiv: 5 Gramm für 2 l Trinkwasser (= 40-50 Tauben) an 2 aufeinander folgenden Tagen.
Kurativ: 5 Gramm für 2 l Trinkwasser (= 40-50 Tauben) an 5-7 aufeinander folgenden Tagen.

FR DAC Adeno Extra Mix 100 g Art. n° DP002
Ce mélange contient plusieurs agents actifs contre le syndrome de l’Adeno/E-Coli et la Coccidiose. Le syndrome de l’Adeno/E-Coli est une affection qui touche la population des jeunes pigeons et peut causer de sérieux dégâts. Il est donc essentiel d’entamer rapidement le traitement et il peut être nécessaire de répéter encore le traitement après une première cure de 2 jours.
Adeno-Coli-Para Mix ne se dissout que dans l’eau et peut aussi, comme conseillé, être saupoudré sur la nourriture. Humidifiez au préalable la nourriture avec du petit lait ou du yaourt.
Dosage: Préventivement: 5 grammes pour 2 l d’eau (= 40-50 pigeons), 2 jours d’affilée.
De manière curative: 5 grammes pour 2 l d’eau (= 40-50 pigeons), 5 à 7 jours d’affilée.

ES Adeno Extra Mix DAC 100 g Ref. DP002
Esta mezcla contiene una combinación de principios activos que actúa contra el síndrome adenovirus-E. coli y la coccidiosis. El síndrome adenocoli es un problema que aparece en las palomas jóvenes y que puede causar muchos daños. Es importante comenzar el tratamiento pronto, puede ser necesario repetir la cura otra vez después de 2 días.
Adeno-Coli-Para Mix no se diluye bien en el agua, se recomienda espolvorearlo sobre el alimento. Humedecer el alimento con un poco de yogur natural.
Dosificación: Preventiva: 5 gramos por 2 l de agua (= 40-50 palomas), 2 días consecutivos.
Curativa: 5 gramos por 2 l de agua (= 40-50 palomas), de 5 a 7 días consecutivos.

HU DAC Adeno Extra Mix 100 g Cikksz.: DP002
Ez a keverék hatóanyagok kombinációját tartalmazza, mely Adeno/E-Coli szindróma és coccidiózis esetén alkalmazható. Az Adeno/E-Coli szindróma főként a fiatal galambok körében fordul elő, és nagy kárt tehet. Fontos, hogy ne késlekedjen a kezelés elkezdésével. 2 nap elteltével szükség lehet a kúra megismétlésére.
Az Adeno Extra Mix keverék nehezen oldódik vízben. Javasoljuk, hogy szórja az eledelre. Az eledelt nedvesítse meg aludttejjel, vagy joghurttal.
Adagolás 100 g : Megelőzésként: 5 gramm 2 l ivóvízhez (= 40-50 galamb), 2 napig folyamatosan.
Kúraként: 5 g ramm 2 l ivóvízhez (= 40-50 galamb), 5-7 napig folyamatosan.

IT DAC Adeno Extra Mix 100 g Art. n. DP002
Questo mix contiene una combinazione di sostanze attive che sono efficaci contro la sindrome Adeno/E-Coli e coccidiosi. La sindrome Adeno/E-Coli è un problema diffuso tra i giovani colombi e può essere molto dannoso. Il trattamento precoce e’ molto importante. Potrebbe essere necessaria la ripetizione del trattamento dopo 2 giorni.
Adeno Coli Para mix non si scoglie facilmente nell’acqua e quindi vi consigliamo di metterlo nel mangime.Inumidirlo con latticello o yogurt.
Dosaggio: prevenzione: 5 grammi per 2 lit acqua (= 40-50 colombi) per 2 giorni consecutivi.
Curativo: 5 grammi per2 lit acqua (= 40-50 colombi) per 5-7 giorni consecutivi.

PT DAC Adeno Extra Mix 100 g Art. nº. DP002
Esta mistura contém uma combinação de substâncias activas eficazes contra o síndrome Adeno/E-Coli e contra a coccidiose. O síndrome Adeno/E-Coli é um problema que ocorre nas populações de pombos jovens, podendo provocar danos graves. É importante iniciar o tratamento o mais rapidamente possível. Pode ser necessário repetir o tratamento passados 2 dias.
Como Adeno-Coli-Para Mix é de difícil dissolução em água, recomenda-se que polvilhe o produto sobre a ração. Humedecer a ração com leitelho ou iogurte.
Posologia: Tratamento preventivo: 5 g por 2 l de água (= 40-50 pombos), durante 2 dias seguidos.
Tratamento curativo: 5 g por 2 l de água (= 40-50 pombos), durante 5-7 dias seguidos.

PL DAC Adeno Extra Mix 100g Art. nr DP002
Mieszanka zawiera kombinację substancji czynnych, skutecznych w leczeniu syndromu Adeno/e- coli i kokcydiozy. Adeno/e-coli syndrom jest chorobą młodych gołębi i może powodować wśród ich populacji ogromne straty. Ważne jest szybkie rozpoczęcie leczenia, a czasami konieczne jest powtórzenie kuracji po 2 dniach.
Adeno-Coli ParaMix jest trudno rozpuszczalny w wodzie, dodawać go zatem lepiej do karmy. Karmę zwilżyć maślanką lub jogurtem.
Dawkowanie: Profilaktycznie: 5 gram na 2 litry wody do picia (= 40-50 gołębi), prze okres 2 dni.
Leczniczo: 5 gram na 2 litry wody do picia (= 40-50 gołębi), prze okres 5-7 dni.

RO DAC Adeno Extra Mix 100 g Art. nr. DP002
Această mixtură conţine o combinaţie de substanţe eficiente împotriva sindromului adeno-coli şi a coccidiozei. Sindromul adeno-coli formează o problemă pentru populaţia tânără de porumbei şi poate cauza pierderi importante. Un tratament la timp este important, fiind posibil să fie necesară repetarea curei după 2 zile.
Adeno Extra Mix se dizolvă greu în apă, deci este recomandat să se administreze în hrană. Umeziţi-o cu iaurt sau lapte bătut.
Doză 100 g: Preventiv: 5 grame la 2 l de apă (=40-50 porumbei), timp de 2 zile.
Curativ: 5 grame la 2 l de apă (=40-50 porumbei), timp de 5-7 zile.

RU DAC Adeno Extra Mix (Адено Экстра Микс) 100 гр. Товарный номер DP002
Данная смесь содержит комбинацию действующих веществ, направленных на борьбу против адено-коли синдрома и кокцидиоза. Адено-коли синдром поражает только молодых голубей и может нанести огромный вред, если не начать лечение немедленно. В случае необходимости, курс лечения повторить через 2 дня.
Адено Экстра Микс плохо растворяется в воде, поэтому рекомендуется задавать препарат вместе с кормом, предварительно смочив его йогуртом или маслом.
Дозировка 100 rp.: Профилактически: 5 гр. на 2 литра питьевой воды (= 40-50 голубей) в течение 2 дней подряд.
Для лечения: 5 гр. на 2 литра питьевой воды (= 40-50 голубей) в течение 5-7 дней подряд.

SK DAC Adeno Extra Mix 100 g č. výrobku DP002
Tento prípravok obsahuje kombináciu účinných látok, ktoré pomáhajú pri ochorení vyvolanom adenovírom/baktériou E-coli a kokcidióze. Ochorenie, ktoré spôsobuje adenovírus/baktéria E-coli, sa vyskytuje medzi mladými holubmi a môže napáchať veľké škody. Dôležité je rýchlo začať s liečbou a je možné, že kúru bude potrebné po 2 dňoch zopakovať.
Adeno Extra Mix sa zle rozpúšťa vo vode, odporúča sa pridať ho do krmiva. Krmivo navlhčite acidofilným mliekom alebo jogurtom.
Dávkovanie 100 g: Preventívne: 5 gramov na 2 litre napájacej vody (= 40 – 50 holubov) 2 dni po sebe.
Liečebne: 5 gramov na 2 litre napájacej vody (= 40 – 50 holubov) 5 – 7 dní po sebe.

AR, let op tekst nog naar rechts uitlijnen
DAC Adeno Extra Mix 100 g
رقم المنتج: DP002

يحتوي هذا الخليط على مجموعة من المواد الفعّالة التي تعمل ضد متلازمة الأدينو/الإشريكية القولونية (Adeno/E‑coli) وضد الكوكسيديا.
تُعدّ متلازمة الأدينو/الإشريكية القولونية مشكلة شائعة في مجموعات الحمام الصغيرة وقد تكون ضارة جدًا، لذلك يُعدّ العلاج المبكر أمرًا مهمًا.
قد تكون هناك حاجة لتكرار العلاج بعد يومين.

لا يذوب Adeno‑Coli‑Para Mix جيدًا في الماء، لذلك يُنصح بنثره على علف الطيور.
يُفضّل ترطيب العلف باللبن الرائب أو الزبادي.

الجرعة:
الوقاية: 5 غرامات لكل 2 لتر من ماء الشرب (يكفي لـ 40–50 حمامة) لمدة يومين متتاليين.
العلاج: 5 غرامات لكل 2 لتر من ماء الشرب (يكفي لـ 40–50 حمامة) لمدة 5–7 أيام متتالية.

UKR DAC Adeno Extra Mix 100 g Art.nr. DP002
Ця суміш містить комбінацію активних компонентів, які ефективні проти синдрому адено/Е-coli та кокцидіозу. Синдром адено/Е-coli є проблемою, що зустрічається серед молодих голубів і може бути дуже шкідливим. Важливо розпочати лікування якомога раніше. Повторення курсу лікування може бути необхідним через 2 дні.
Adeno-Coli-Para Mix погано розчиняється у воді, тому рекомендується змішувати його з кормом. Зволожте корм пахтанкою або йогуртом.
Дозування: Профілактично: 5 грамів на 2 літри питної води (= 40–50 голубів), протягом 2 послідовних днів.
Лікувально: 5 грамів на 2 літри питної води (= 40–50 голубів), протягом 5–7 послідовних днів.